Difference between revisions of "Translations: Welcome/5/es"

From TidalCycles userbase
Jump to: navigation, search
(Created page with "Tidal no genera sonido por si mismo, sino que está diseñado para usarse con el sintetizador SuperDirt, y puede usarse para controlar otros sintetizadores a través de Open S...")
 
(No difference)

Latest revision as of 08:55, 11 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Welcome)
Tidal does not make sound itself, but is designed for use with the featureful SuperDirt synth, and can control other synths over Open Sound Control or MIDI. Whether you're using SuperDirt or a synth, every filter and effect can be patterned and manipulated independently with Tidal patterns.
TranslationTidal no genera sonido por si mismo, sino que está diseñado para usarse con el sintetizador SuperDirt, y puede usarse para controlar otros sintetizadores a través de Open Sound Control o MIDI. Ya sea que estés usando SuperDirt o un sintetizador, cada filtro y efecto puede ser usado cíclicamente y manipulado independientemente con patrones de Tidal.

Tidal no genera sonido por si mismo, sino que está diseñado para usarse con el sintetizador SuperDirt, y puede usarse para controlar otros sintetizadores a través de Open Sound Control o MIDI. Ya sea que estés usando SuperDirt o un sintetizador, cada filtro y efecto puede ser usado cíclicamente y manipulado independientemente con patrones de Tidal.